How does an estrogen increase or cause postmenopausal cancer?

Cell growth. Any chemical that promotes cell growth may be involved in carcinogenesis. Estrogen is a natural growth promoter.