What should I do about recurring ovarian cysts?

Depends. If you are not trying to get pregant, a hormonal contraceptive if medically ok would be the best choice.