Can voltaren (diclofenac) and toradol be taken on the same days?

Not a good idea. Your are looking at complications. Do not use 2 different anti inflammatory medications on the same day. It is bad for your stomach, and kidneys also.