Can I mail focalin, (dexmethylphenidate) since it's a controlled substance?

Yes. Stimulants are mailed by pharmacies all the time. If you have a prescription for the stimulant and a legitimate reason to be mailing it, you should be fine. One problem people have encountered is ordering stimulants from canada. They can be intercepted with possible penalties to the individual.