Is it okay to drill a few holes myself into my short arm cast?

NO!!!!!!! Never cut, drill or stick anything into a cast. This can lead to a small scratch under the cast which can lead to devastating injections. See http://www.Youtube.Com/watch?Feature=player_embedded&v=uifguyvhxxg.