Any way to exercise with a strained lcl?

Possibly. If there is a mild grade 1 sprain, one might be able to exercise with a brace that provides medial/ lateral if there is a grade 2 or 3 sprain, you will probably be out for between 4 and 6 weeks.