Is it normal to lose upper jaw sensation after a lefort I osteotomy?

Yes. Patients who have a leforte I osteotomy will have altered sensation of the upper jaw and teeth.
LeFort I. It is common to lose sensation, but in the majority of cases, sensation returns to normal. It's often directly correlated with your age at the time of surgery.