Is depression related to hepatitis?

Not directly. Hepatitis, as any chronic illness, may result in depressive symptoms. Hepatitis does not directly cause depression per se.
Not directly. Any chronic illness could increase risk of depressive reaction.