Can you use external creams on internal hemorrhoid?

Yes. Most come with an applicator to get the cream an inch or two inside the anus where internal hemorrhoids are located.
Depends. Most prescription meds used to treat hemorrhoids can be used both internally and externally. I would be cautious of over the counter meds unless the label/instruction specifically approve for internal use.