How should I treat a boil on my infant's bottom (20 months old)?

To the doctor. In an infant that age I would recommend that they be seen by their physician. Depending on the size, these often need to be drained and often cultured.