Can you kill salmonella in the freezer?

Not as well as cook. Freezing may kill some, but cooking is best. Freezing and refrigeration slows down bacterial growth.
No. Freezing contaminated food will only preserve the salmonella which will become active when the food warms up or is improperly cooked.