The treatment varies depending on if it is a cyst of pseudocyst.
Very large pseudocysts that have been there for awhile, and are causing symptoms can be drained. This is done with surgery. Small pseudocysts or ones that aren't causing problems are usually watched. Young pseudocysts are watched because sometimes they go away or shrink and also the wall of young pseudocysts...