What causes pain in the buttocks besides your job?

Many causes. It can come from a lumbar sprain to a herniated disc. An evaluation by a spine specialist would be appropriate.