Will I be able to give birth after having thoracoplasty?

Probably. Knowing why the thoracoplasty was done is more important than the procedure itself. That being said, the procedure itself should not interfere with childbirth.