What does it mean to have a loss of cervical lordosis?

Muscle spasm. Almost always from muscle spasm . Straightens out )temporarily) the normal spine curvature in the neck. Treat the spasm.
Loss of normal curve. Cervical lordosis is the normal curvature of the cervical spine. This is typically associated with cervical strain or spasm.