Is it normal to feel body imbalance while suffering from a back injury?

Yes. The spine is like a tower of building blocks. Should you injure or move of them, the others automatically move and may be affected.