What can I use for dry eyes other than artificial tears? Any ideas?

Perservative free. Try preservative free drops. They worked great for me.
Dry eye. Your description sounds like dry eye. Initial treatment is frequent artificial tears during the day, ountment at night, warm compresses a few times a day, and omega-3 fatty acid supplements. If no improvement, you should see an eye doctor for further evaluation.