Sometimes when I am on the computer I start seeing double letters under the real words, what is happening?

Many possibilities. The primary things i would worry about are problems with the eye, eye movement, or the brain. Some of the many possible things to consider are myasthenia, thyroid disease, or multiple sclerosis. A neurologist can help to narrow the possibilities and guide further care.