Can a laptop on the lap affect female fertility or cause cancer of the ovaries? Use mine on the bus a lot.

Not likely. I am not aware of any information that suggests a link between laptop use and fertility or cancer rate. But then there are a lot of things we don't know about.