Can I go inside a sleeping bag to avoid dust mites for bedding?

No. Dust mites are every where. You would have clean the sleeping bag extensively and this may reduce their numbers but they wo uld still be there.