What happens when you take a calcium supplement with a cup of coffee?

Not much. The calcium will bind with the phosphorus in the coffee but the amount of phosphorus is low. If you are taking the calcium as a supplement you'll get much better results to not take within 2-4 hours of a meal or a phosphorus containing beverage.