A patient seeing a psychologist or psychiatrist are not different.
It is the professional who treats them who are. Psychiatrists are fully trained medical doctors who after graduating medical school enter a 4 year medical program where emotional illness and treatment is emphasized. Psychologists are not medical doctors. There are many types, many with post graduate degrees and highly skilled.