Both of my axillary lymph nodes are extremely swollen and look bruised because of prominent veins.?

The opposite. Prominent veins of recent onset reflect proximal obstruction, the swollen nodes could be causing the high venous pressure, the opposite is not true.