Might a womanizing tendency be a result of addison's disease?

No. Womanizing tendency? You mean the tendency to pursue casual sexual relationship with multiple women? This is not a result of addison's disease. In fact, addison's disease is a very serious disorder that can make you very sick if not treated correctly or adequately. You might worry about survival rather than womanizing in this case.