How can I tell if my yeast infection is completely healed before having intercourse with my husband?

Candidiasis. You could get an exam to be certain, but it's almost never needed. If symptoms have resolved and if you finsihed the full treatment course, you are usually good to go.