Is bronchiolitis more dangerous for infants than adults?

Definitely yes. Smaller calibered lower airway (bronchioles) and poor handling of respiratory secretions in infants make bronchiolitis problematic to them.