Is there different categories for malignant vaginal diseases?

Yes. Every type of cancer and precancerous lesion is broken up into stages. In the vagina the precancerous states are classified as vain (vaginal intraepithelial neoplasia) 1-3, carcinoma in-situ, then cancers staged 1-4. There are also different types of cancers that provide similar categories but different treatments.