Is the abdomen and/or diaphragm used during forced inspiration?

Mostly diaphragm. The diaphragm is the primary driver of inspiration, whether it be typical passive inspiration or taking a deep breath. The chest wall help as well, to a less extent.