My wife is having trouble getting pregnant. Could her age be the problem?

Maybe, how old? Female age is a very important problem in infertility. If she is under 35-36 years of age it's not terribly likely a problem; over 39-40 years it's quite likely. In between is more variable.