If I have been treated for WPW is it safe to ride a roller coaster?

Yes. In general, if you have been successfully treated for WPW (usually with a procedure called an ablation) it is safe to ride roller coasters and other thrill rides.
Wpw. If wpw has been successfully ablated risk is the same as a normal individual.