What is the medical name for brittle bone disease?

Osteoporosis. In the elderly (mainly) we refer to loss of bone structure as osteoporosis. Untreated hypothyroidism can lead to bad bone issues. Vitamin d deficiency and calcium defiency can lead to a problem called rickets which is associated with weakened bones, rare in the usa, but common in some developing countries. Other disorders can be listed as well.