For your mental health, either change the way you appreciate the job or change job.
Not so much other people thanking you for the job but even more importantly, whether you appreciate the importance of the job. Why should you waste your life on work that you don't see as useful to anyone? Look for another job that you think will be better. Give it a try.