How might mitral insufficiency be detected in a patient?

Heart murmur or echo. Usually a heart murmur is heard on physical exam with a stethoscope. It is then confirmed on an echocardiogram.
Exam, echocardiogram. The physician will pick up a murmur on the physical exam and he/she can order an echocardiogram which will confirm it.