How can a new dad help out while the baby is being born?

Care for your wife. The role of the father is to care for the mother. She will have plenty of things that she needs you for, from ice chips to holding her hand to helping her concentrate to push. That is your job.