Usually true, but...
There are thousands of lab tests, so doctors and patients have to pick the ones that are needed for a particular situation.
Lab tests are not chosen randomly, so a patient has to talk about his symptoms or ask about the testing. Sometimes, the doctor suspects a particular disease even if the patient doesn't feel sick. In those cases, lab tests will be ordered even though there are no symptoms.