When must I talk to my doctor about my dermatitis symptoms?

Sooner than later. The sooner you bring it up, then sooner you can figure out what is causing it and how to treat it or resolve it. The longer you wait, the more difficult it is to cure/resolve/treat.