What kind of doctor do I see for calf pain and numbness in foot?

Several choices. You may see an internist, family physician, or orthopedist.