When must a man seek immediate help for pelvic pain?

Very soon. Men typically do not experience pelvic pain as often as women and there are only a few things that can cause this depending on the age of men. In younger men, testicular torsion is a potential cause and one that will require immediate attention. They should see a doctor very soon.