How often does a teenage boy need to be seen by a doctor?

Depends upon risk. Generally teens do not need to be seen except to meet milestones of growth or development or when there are significant risks such as drug / etoh or sexually risky behavior.