Can barotrauma cause vertigo?

Yes. Pressure change can lead to vertigo. If you are a diver and you have vertigo from a dive that may be an ear nose and throat emergency.