When we inhale the soft palate can vibrate against the back of the throat.
This usually only happens at night because muscle tone in the soft palate is lower and the recumbent position allows gravity to pull the tissues closer together. Some people anatomically have less space in the back of the throat making snoring more likely. Obesity
also makes it more likely.