In my experience, honesty is the best policy.
If you feel or "sense" that there is infidelity then you should confront your partner in an honest and caring fashion. Don't forget, you could be wrong. Sorry you have to deal with this. Good luck and i hope this helps.