Is there any harm in using artificial tears too often?

Not likely. All of these drops have a preservative in them that reduces the risk of infection. You can use over-the-counter eye drops without worry. Take care.