What parts of the male reproductive system and the female reproductive system does HVI effect?

Does not affect any. HIV causes Immune deficiency and patients are more prone to infections which most people with normal immune system do not get HIV does not directly have ant effect on the male or female reproductive system but are more prone to infections of the reproductive system indirectly.