Can you be born with kidney failure?

Yes. Yes. A variety of conditions can lead to being born with malfunctioning kidneys.
Yes. Infantile type polycystic kidney, aka, multicystic dysplastic kidney is an example.