Is it true a wife always knows if her husband is fooling around?

Mostly no. Men who stray try their best to hide this activity. Wives are inclined to hope this might not occur and will mis-interpret the signs of the occurrence. Some are clever enough to figure it out and others have to be told, but many never know.