Is it possible for someone to overdose on sertraline?

Yes. The usual highest dose per day is 200 mg. However, each person is unique and your physician will help to determine an upper level dose.
Sertraline OD. Possible, either accidental (forgetting if took last dose or not, in excess of 200mg.) or intentional (suicide attempt).