Can a regular opthamologist see if retina is detached upon exam, or do I need another specialist?

Yes. An opthalmologist, who is a specialist for the eyes can see a detached retina, may have to send you to subspecialist for treatment.