The tops of my husbands hands and feet are burning. They are not warm or red but they feel like they are on fire. What could this be?

Neuropathy. An etiology should try and be figured out. .
Hot Blooded. More than likely a neuropathy of some sort is at play here. You would be well served having a consult with a neurologist to get things rolling.