Pain to the shoulder when lifting can have many possible causes, including a strain or tear of any number of muscles, tendons, or ligaments.
Also possible is bursitis
of the shoulder, arthritis
in the joint, shoulder impingement, or a nerve pain
. Best to see your doctor so that an examination can be performed.